Privatkund, och företagskunder där detta särskilt har avtalats, har rä translation - Privatkund, och företagskunder där detta särskilt har avtalats, har rä Finnish how to say

Privatkund, och företagskunder där

Privatkund, och företagskunder där detta särskilt har avtalats, har rätt att ångra ett köp, utan att ange något skäl, inom 14 dagar (ångerfrist) från det datum varan mottagits. Om du som kund vill åberopa din ångerrätt ska du meddela oss detta inom ångerfristen. Du kan kontakta oss via info@ordochbok.se alternativt använda Konsumentverkets standardformulär som du hittar på http://www.konsumentverket.se.

Du ska återsända varan till oss utan onödigt dröjsmål och i vart fall senast 14 dagar efter den dag då du meddelat oss om ditt beslut att frånträda avtalet. Ångerfristen ska anses ha iakttagits om du skickar tillbaka varorna innan denna fjortondagarsperiod löpt ut.

Vid utnyttjandet av ångerrätten står du för kostnaderna för återsändandet av varan och är ansvarig för varornas minskade värde till följd av annan hantering av varan än vad som är nödvändig för att fastställa varans egenskaper och form. Retur får inte sändas mot postförskott eller efterkrav.

Ångerrätten gäller ej för plomberade cd-skivor, datorprogram, interaktiva böcker, ”print-on-demand”- böcker och liknande. Om eventuell plombering har brutits gäller heller inte ångerrätten.

Returnera gärna varorna tillsammans med fakturan alternativt en kopia av den för att underlätta och påskynda vår hantering av ärendet.
0/5000
From: -
To: -
Results (Finnish) 1: [Copy]
Copied!
Yksityisasiakkaiden ja yritysasiakkaiden, jos asiasta on sovittu, erityisesti on oikeus peruuttaa ostoksen, esittämättä perusteluja, 14 päivän (harkinta-aika) tuotteen vastaanottamisesta. Jos haluat käynnistää peruutus oikealla ilmoittaa meille säädetyssä määräajassa. Voit ottaa meihin yhteyttä info@ordochbok.se tai vaihtoehtoisesti käyttää Kuluttajaviraston vakiolomake, joka löytyy http://www.konsumentverket.se.Pitäisi palauttaa tuotteen meille viipymättä ja joka tapauksessa viimeistään 14 päivän kuluttua olet ilmoittanut päätöksestänne peruuttaa sopimus. Peruuttamisen määräajan katsotaan noudatetun, jos lähetät takaisin ennen päättymistä tämän viikon tavaroita.Peruuttamisoikeuden käyttämisen on sinulle tuotteen palautus kustannusten ja vastaa pienennetty arvo kuin tarvitaan ominaisuuksien ja muodon määrittämiseksi muiden tuotteiden jalostamisessa saatuihin tavaroihin. Tuottoa ei voitu lähettää Postiennakko tai Postiennakko.Peruuttamisoikeus ei koske suljettu CD, tietokoneohjelmat, interaktiivinen kirjoja, "print on demand" kirjoja ja niiden kaltaiset. Jos mitään sinetti on rikottu, eikä sovelletaan peruuttamisoikeutta.Rakkaus palaa tavaroiden liitettävä mukaan lasku tai kopioi se helpottaa ja nopeuttaa asian käsittelyä.
Being translated, please wait..
Results (Finnish) 2:[Copy]
Copied!
Henkilökohtainen ja yritysasiakkaat, jossa nimenomaisesti sovittu, on oikeus peruuttaa ostoksen syytä ilmoittamatta, 14 päivän kuluessa (harkinta-aikaan) alkaen päivästä, jona tällaisia ​​tavaroita. Jos asiakkaaksi haluavat vedota oikealla peruuttaa, sinun täytyy ilmoittaa meille kuluessa varoaika. Voit ottaa meihin yhteyttä info@ordochbok.se vaihtoehtoisesti käyttää Kuluttajaviraston vakiolomake jonka löydät http://www.konsumentverket.se. Sinun täytyy palauttaa tavarat meille ilman aiheetonta viivytystä ja joka tapauksessa viimeistään 14 päivän kuluttua siitä päivästä, jona te kommunikoida meille päätöksestään peruuttaa sopimus. Määräaikaa on noudatettu, jos lähetät tavarat takaisin ennen kahden viikon ajan. Kun käyttämisen peruuttamisoikeutta olet kustannuksista, palauttamalla tavara ja vastaavat arvon alenemisesta johtuen eri tavaroiden käsittelyä kuin on tarpeen määrittää ominaispiirteet ja muoto. Palautukset ei voida lähettää postiennakolla. Oikeus ei koske suljettu, CD-levyt, tietokoneohjelmistot, interaktiivisia kirjoja, "print on demand" - ja kirjoja. Jos jokin sinetti on rikki ei kata peruuttamisoikeutta. Palataan mielellään tavaroita yhdessä lasku tai sen jäljennös helpottaa ja nopeuttaa meidän tapauksen käsittelyä.







Being translated, please wait..
Results (Finnish) 3:[Copy]
Copied!
yksityisasiakkaiden ja yritysasiakkaille, erityisesti kun kyse on sovittu, oikeus kadu ostosta, syytä ilmoittamatta, 14 päivän kuluessa (varoaika) vastaanottamisesta.jos asiakas haluaa luottaa sinun paluutasi, sinun pitäisi ilmoittaa meille peruuttamisen määräaikana.voit ottaa yhteyttä via info @ ordochbok.se vaihtoehtoisesti käyttää konsumentverkets lomakkeet, jotka löydät internetissä: http: / / www.konsumentverket.se.

palautatte tavarat meille viipymättä ja joka tapauksessa viimeistään 14 päivän kuluttua siitä, kun olet kertonut päätöksestänne peruuttaa sopimus.varoaika pidetään, on havaittu, että lähetät tavarat takaisin ennen tämän viikon lopussa.

käytettäessä peruuttamisoikeus on, että kustannukset tavaroiden palauttamisesta, ja on vastuussa arvon lasku seurauksena tavaroiden käsittelyyn kuin mikä on tarpeen, jotta voidaan määrittää tuotteen ominaispiirteet ja muodossa.paluuta ei saa lähettää sinut takaisin cod - tai väittää vastaan.

, peruuttamisoikeutta ei sovelleta suljettu cd - levyjä, ohjelmistoja, interaktiivinen kirjoja, -"painetaan pyynnöstä" - kirjoja ja sellaista.jos sinetti on murrettu, joko vetäytyminen.

mielelläni kotiin tavaroita yhdessä laskussa tai kopion, jotta voidaan helpottaa ja nopeuttaa asian käsittely.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: