RTIKEL 13:Generalförsamlingen har e

RTIKEL 13:
Generalförsamlingen har en speciell karaktär när man beslutar om alla
Ändringar av konstitutionen. Det kan besluta att upplösa föreningen, tilldelning
av dess tillgångar, eller sammanslagning med andra sammanslutningar av samma objekt.
Ett sådant möte skall bestå av minst hälften plus en av ledamöterna
registrerats, skall det beslutas av en majoritet av de närvarande eller företrädda.
Medlemmar vars frånvaro är ursäktad kan representeras av en annan
medlem i föreningen med en skriftlig fullmakt, varje medlem närvarande
kan ha mer kraft i hans namn.
En närvaro ark kommer att undertecknas och godkännas av presidenten och en medlem av
kontoret minst.

Results (French) 1:

Article 13:
Assemblée générale a un caractère particulier lorsqu'il s'agit de décider si toutes les modifications
à la Constitution. il peut décider de dissoudre l'Association, qui
de ses actifs, ou fusionner avec d'autres associations du même objet.
telle réunion doit comprendre au moins la moitié plus un des membres
enregistré, il doit être décidé par une majorité des membres présents ou représentés.
membre dont les absences sont excusées peut être représenté par un autre membre de
de l'Association avec un mandat écrit, chaque présent
membre peut avoir plus de pouvoir en son nom.
une feuille de présence sera signé et approuvé par le président et un membre du bureau de l'
au moins.

Results (French) 2:

ARTICLE 13:
l'Assemblée générale a un caractère spécial pour décider si tous les
amendements constitutionnels. Il peut décider de dissoudre l'Association, les accorder
de ses actifs, ou d'une fusion avec d'autres associations du même objet.
une telle réunion se compose d'au moins la moitié plus un de ses membres, doit être décidée
enregistré par une majorité de ceux présents ou représentés;
Membres dont l'absence est excusée peuvent être représentés par un autre membre de l'association avec un
un mandat écrit, tout membre présent
peut avoir plus de pouvoir en son nom.
une feuille de présence sera signée et approuvée par le Président et membre du bureau au moins
.

Results (French) 3:

ARTICLE 13 :
Assemblée générale a un caractère spécial lorsqu'il décide de tous
les amendements de la constitution. Il peut décider de dissoudre les composés, allocation
de ses actifs, ou une fusion avec d'autres associations du même objet.
Une telle réunion se compose d'au moins la moitié plus un des membres
est enregistré, il doit être décidé par une majorité des membres présents ou représentés.
Les membres dont l'absence est pardonné peut être représenté par un autre
un membre de l'association avec une autorisation écrite, chaque membre présent
peut avoir plus de puissance à son nom.
Une présence feuilles sera signé et approuvé par le président et un membre de
office au moins.